Most marketers assume scaling creative degrades quality. The data says the opposite.