Most marketers blame the creative. The fix is somewhere else.